Neste Congresso Internacional dedicado à circulação de textos entre línguas e culturas, pretendemos considerar os seguintes tópicos:
- Itinerâncias e cruzamentos interdisciplinares
- Dinâmicas de mediação – literatura e cultura
- Migrações estéticas: espaços de (des)encontro
- Poéticas em diálogo: constelações interculturais
- Estudos de receção e hermenêutica intercultural
- Viagens e imagens
- Mobilidades territoriais e textuais
- Leituras e reescritas: intertextualidades, intermedialidades
- Interdiscursividades
- Tradução e filtro cultural
- Tradução e terminologia
- Tradução e edição
- Domesticação e estrangeirização
- Variação linguística
- A língua e seus falantes: língua em diferentes ambientes
- Aquisição das segundas e terceiras línguas (L2, L3, L4, L x)
- Hibridismo cultural e multilinguismo
Data limite de inscrição: 31 de Março de 2017
(É obrigatório o preenchimento do formulário de inscrição)
Comunicação aos autores da aceitação das propostas: 30 de Abril de 2017
Contacto: dlc-movingtexts@ua.pt